L'estate è finita, ma la scorsa settimana ho fatto in tempo a realizzare un piccolo progetto per il mio giardino che volevo assolutamente allestire in vista della prossima primavera. Vi ricordate la piccola anteprima che avevo postato su Facebook? Questi erano gli indizi...
Summer is over, but last week I finally built a small project for my garden that I absolutely wanted to set up for next spring. Do you remember the little preview I posted on Facebook? These were the clues...
Non
era difficile da capire vero? Ho costruito una griglia per rampicanti, per
creare una parete che mi desse un po' di privacy in un lato del mio giardino
che era esposto agli sguardi dei vicini. Poichè lo spazio da coprire era
troppo grande, l'ho dovuta realizzare su misura, ma non è stato difficile: è
bastato comprare delle piccole travi e una grata estensibile in legno, e
avvitare tutto insieme. Una mano di impregnante per esterni, ed ecco il
risultato! Nel vaso ho piantato due clematidi, piante sempreverdi che non
necessitano di troppe attenzioni e vanno bene per le pigre come me. Non vedo
l'ora che crescano e che fioriscano! E con l'occasione ho fatto anche un piccolo restyling dell'area coperta del giardino, che finalmente ho il coraggio di mostrarvi :)
It wasn't hard to understand, was it? I built a grid for climbing plants, to create a wall that would give me a little privacy in a side of my garden exposed to the eyes of neighbors. I had to custom it because the space to be covered was too big, but it has been not so difficult: I just had to buy small beams and a wood extensible grate, and screw everything together. A coat of primer for outdoors, and here's the result! In the pot I planted two clematis, evergreen plants that don't need too much attention and are perfect for lazy girls like me. Can't wait for them to grow and blossom! I also made a little restyling of the covered area of my garden, so now I finally have the guts to show it to you :)
Photos by T h e P e p p e r m i n t L a n d
Nessun commento:
Posta un commento